






| Geburtstag | * 07.10.1944 in Bielitz (Oberschlesien) |
|---|---|
| Zeit bei Energie |
07/1994 - 11/2004: Cheftrainer 1. Mannschaft |
| Sp. | Gegner | Erg. |
|---|---|---|
| 1. | 1. FC Köln (A) | 0:0 |
| 2. | 1. FC Dynamo Dresden (H) | 2:1 |
| 3. | 1. FC Saarbrücken (A) | 0:0 |
| 4. | SC Rot-Weiß Oberhausen 1904 (H) | 1:0 |
| 5. | Rot-Weiss Essen (A) | 4:2 |
| 6. | TSV 1860 München (H) | 1:1 |
| 7. | SpVgg Greuther Fürth 1903 (A) | 2:0 |
| 8. | LR Ahlen (H) | 0:0 |
| 9. | SpVgg Unterhaching (A) | 2:1 |
| 10. | FC Erzgebirge Aue (H) | 1:0 |
| 11. | SV Eintracht Trier 05 (A) | 2:1 |
| 12. | FC Rot-Weiß Erfurt (H) | 3:0 |
| 13. | MSV Duisburg (A) | 2:0 |
| 14. | TSV Alemannia Aachen (H) | 1:2 |
| Sp. | Gegner | Erg. |
|---|---|---|
| 1. | SV Eintracht Trier 05 (H) | 2:3 |
| 2. | 1. FC Union Berlin (A) | 0:1 |
| 3. | TSV Alemannia Aachen (H) | 3:1 |
| 4. | 1. FC Nürnberg (A) | 2:2 |
| 5. | VfL Osnabrück 1899 (H) | 3:0 |
| 6. | SC Rot-Weiß Oberhausen 1904 (A) | 0:0 |
| 7. | LR Ahlen (H) | 3:2 |
| 8. | Karlsruher SC (A) | 3:1 |
| 9. | SV Wacker Burghausen (H) | 2:1 |
| 10. | 1. FSV Mainz 05 (A) | 4:1 |
| 11. | DSC Arminia Bielefeld (A) | 1:3 |
| 12. | FC Erzgebirge Aue (H) | 2:1 |
| 13. | SpVgg Greuther Fürth 1903 (A) | 2:1 |
| 14. | MSV Duisburg (H) | 1:1 |
| 15. | VfB Lübeck 1919 (A) | 1:1 |
| 16. | SpVgg Unterhaching (H) | 3:1 |
| 17. | SSV Jahn Regensburg (A) | 0:0 |
| 18. | SV Eintracht Trier 05 (A) | 2:0 |
| 19. | 1. FC Union Berlin (H) | 2:1 |
| 20. | TSV Alemannia Aachen (A) | 0:2 |
| 21. | 1. FC Nürnberg (H) | 1:3 |
| 22. | VfL Osnabrück 1899 (A) | 0:1 |
| 23. | SC Rot-Weiß Oberhausen 1904 (H) | 3:1 |
| 24. | LR Ahlen (A) | 0:0 |
| 25. | Karlsruher SC (H) | 2:1 |
| 26. | SV Wacker Burghausen (A) | 1:1 |
| 27. | 1. FSV Mainz 05 (H) | 0:0 |
| 28. | DSC Arminia Bielefeld (H) | 1:2 |
| 29. | FC Erzgebirge Aue (A) | 1:0 |
| 30. | SpVgg Greuther Fürth 1903 (H) | 4:2 |
| 31. | MSV Duisburg (A) | 4:2 |
| 32. | VfB Lübeck 1919 (H) | 1:1 |
| 33. | SpVgg Unterhaching (A) | 2:0 |
| 34. | SSV Jahn Regensburg (H) | 3:0 |
| Sp. | Gegner | Erg. |
|---|---|---|
| 1. | Bayer 04 Leverkusen (H) | 1:1 |
| 2. | VfL Bochum 1848 (A) | 5:0 |
| 3. | F.C. Hansa Rostock (H) | 0:4 |
| 4. | Hannover 96 (A) | 1:3 |
| 5. | SV Werder Bremen (H) | 0:1 |
| 7. | VfL Wolfsburg (H) | 0:1 |
| 8. | 1. FC Kaiserslautern (A) | 4:0 |
| 9. | Hertha BSC (H) | 0:2 |
| 10. | VfB Stuttgart 1893 (A) | 0:0 |
| 11. | FC Schalke 04 (H) | 0:1 |
| 12. | Borussia VfL 1900 Mönchengladbach (A) | 3:0 |
| 13. | DSC Arminia Bielefeld (H) | 2:1 |
| 14. | Hamburger SV (A) | 1:1 |
| 15. | TSV 1860 München (H) | 3:4 |
| 16. | 1. FC Nürnberg (A) | 2:2 |
| 17. | BV Borussia 09 Dortmund (H) | 0:4 |
| 18. | Bayer 04 Leverkusen (A) | 0:3 |
| 19. | VfL Bochum 1848 (H) | 2:1 |
| 20. | F.C. Hansa Rostock (A) | 0:0 |
| 21. | Hannover 96 (H) | 3:0 |
| 22. | SV Werder Bremen (A) | 0:1 |
| 23. | FC Bayern München (H) | 0:2 |
| 24. | VfL Wolfsburg (A) | 3:2 |
| 25. | 1. FC Kaiserslautern (H) | 1:3 |
| 26. | Hertha BSC (A) | 3:1 |
| 27. | VfB Stuttgart 1893 (H) | 2:3 |
| 28. | FC Schalke 04 (A) | 3:0 |
| 29. | Borussia VfL 1900 Mönchengladbach (H) | 1:1 |
| 30. | DSC Arminia Bielefeld (A) | 2:2 |
| 31. | Hamburger SV (H) | 0:0 |
| 32. | TSV 1860 München (A) | 3:0 |
| 33. | 1. FC Nürnberg (H) | 2:1 |
| 34. | BV Borussia 09 Dortmund (A) | 1:1 |
| Sp. | Gegner | Erg. |
|---|---|---|
| 1. | Hamburger SV (H) | 1:0 |
| 2. | SV Werder Bremen (A) | 3:2 |
| 3. | 1. FC Nürnberg (H) | 1:0 |
| 4. | Hertha BSC (A) | 2:3 |
| 5. | VfL Wolfsburg (H) | 3:3 |
| 6. | F.C. Hansa Rostock (A) | 0:0 |
| 7. | FC Bayern München (H) | 0:3 |
| 8. | FC Schalke 04 (A) | 2:0 |
| 9. | Bayer 04 Leverkusen (H) | 2:3 |
| 10. | FC St. Pauli 1910 (A) | 4:0 |
| 11. | BV Borussia 09 Dortmund (H) | 0:2 |
| 12. | SC Freiburg (A) | 3:1 |
| 13. | Borussia VfL 1900 Mönchengladbach (A) | 0:0 |
| 14. | VfB Stuttgart 1893 (H) | 0:0 |
| 15. | TSV 1860 München (A) | 1:0 |
| 16. | 1. FC Kaiserslautern (H) | 0:2 |
| 17. | 1. FC Köln (A) | 0:0 |
| 18. | Hamburger SV (A) | 5:2 |
| 19. | SV Werder Bremen (H) | 2:1 |
| 20. | 1. FC Nürnberg (A) | 2:0 |
| 21. | Hertha BSC (H) | 1:0 |
| 22. | VfL Wolfsburg (A) | 2:1 |
| 23. | F.C. Hansa Rostock (H) | 3:0 |
| 24. | FC Bayern München (A) | 6:0 |
| 25. | FC Schalke 04 (H) | 2:0 |
| 26. | Bayer 04 Leverkusen (A) | 2:0 |
| 27. | FC St. Pauli 1910 (H) | 4:0 |
| 28. | BV Borussia 09 Dortmund (A) | 3:0 |
| 29. | SC Freiburg (H) | 2:0 |
| 30. | Borussia VfL 1900 Mönchengladbach (H) | 3:3 |
| 31. | VfB Stuttgart 1893 (A) | 0:0 |
| 32. | TSV 1860 München (H) | 1:1 |
| 33. | 1. FC Kaiserslautern (A) | 4:0 |
| 34. | 1. FC Köln (H) | 2:3 |
| Sp. | Gegner | Erg. |
|---|---|---|
| 1. | SV Werder Bremen (A) | 3:1 |
| 2. | BV Borussia 09 Dortmund (H) | 1:4 |
| 3. | FC Schalke 04 (A) | 3:0 |
| 4. | Eintracht Frankfurt (H) | 2:0 |
| 5. | SC Freiburg (A) | 4:1 |
| 6. | Bayer 04 Leverkusen (H) | 1:2 |
| 7. | 1. FC Kaiserslautern (A) | 1:1 |
| 8. | FC Bayern München (H) | 1:0 |
| 9. | Hertha BSC (A) | 3:1 |
| 10. | VfL Bochum 1848 (H) | 2:0 |
| 11. | VfL Wolfsburg (A) | 1:1 |
| 12. | VfB Stuttgart 1893 (H) | 2:1 |
| 13. | SpVgg Unterhaching (A) | 2:1 |
| 14. | 1. FC Köln (H) | 0:2 |
| 15. | F.C. Hansa Rostock (H) | 1:0 |
| 16. | Hamburger SV (A) | 2:1 |
| 17. | TSV 1860 München (H) | 2:3 |
| 18. | SV Werder Bremen (H) | 3:1 |
| 19. | BV Borussia 09 Dortmund (A) | 2:0 |
| 20. | FC Schalke 04 (H) | 4:1 |
| 21. | Eintracht Frankfurt (A) | 1:0 |
| 22. | SC Freiburg (H) | 0:2 |
| 23. | Bayer 04 Leverkusen (A) | 1:3 |
| 24. | 1. FC Kaiserslautern (H) | 0:2 |
| 25. | FC Bayern München (A) | 2:0 |
| 26. | Hertha BSC (H) | 3:0 |
| 27. | VfL Bochum 1848 (A) | 1:0 |
| 28. | VfL Wolfsburg (H) | 0:0 |
| 29. | VfB Stuttgart 1893 (A) | 1:0 |
| 30. | SpVgg Unterhaching (H) | 1:0 |
| 31. | 1. FC Köln (A) | 4:0 |
| 32. | F.C. Hansa Rostock (A) | 1:0 |
| 33. | Hamburger SV (H) | 4:2 |
| 34. | TSV 1860 München (A) | 0:1 |
| Sp. | Gegner | Erg. |
|---|---|---|
| 1. | S.C. Fortuna Köln (H) | 2:0 |
| 2. | SC Rot-Weiß Oberhausen 1904 (A) | 0:4 |
| 3. | 1. FSV Mainz 05 (H) | 3:0 |
| 4. | SpVgg Greuther Fürth (A) | 1:0 |
| 5. | 1. FC Nürnberg (H) | 2:0 |
| 6. | SV Stuttgarter Kickers (A) | 1:0 |
| 7. | Chemnitzer FC (H) | 2:4 |
| 8. | VfL Bochum 1848 (A) | 2:4 |
| 9. | Hannover 96 (H) | 1:0 |
| 10. | Tennis Borussia Berlin (A) | 1:3 |
| 11. | Karlsruher SC (H) | 3:2 |
| 12. | Borussia VfL 1900 Mönchengladbach (A) | 2:2 |
| 13. | TSV Alemannia Aachen (H) | 4:1 |
| 14. | SV Waldhof Mannheim 07 (A) | 2:1 |
| 15. | FC St. Pauli 1910 (A) | 1:0 |
| 16. | Offenbacher FC Kickers 1901 (H) | 5:0 |
| 17. | 1. FC Köln (A) | 4:1 |
| 18. | S.C. Fortuna Köln (A) | 2:0 |
| 19. | SC Rot-Weiß Oberhausen 1904 (H) | 0:1 |
| 20. | 1. FSV Mainz 05 (A) | 1:0 |
| 21. | SpVgg Greuther Fürth (H) | 4:2 |
| 22. | 1. FC Nürnberg (A) | 1:1 |
| 23. | SV Stuttgarter Kickers (H) | 1:0 |
| 24. | Chemnitzer FC (A) | 1:2 |
| 25. | VfL Bochum 1848 (H) | 1:1 |
| 27. | Tennis Borussia Berlin (H) | 2:0 |
| 28. | Karlsruher SC (A) | 1:0 |
| 29. | Borussia VfL 1900 Mönchengladbach (H) | 2:2 |
| 30. | TSV Alemannia Aachen (A) | 1:0 |
| 31. | SV Waldhof Mannheim 07 (H) | 3:2 |
| 32. | FC St. Pauli 1910 (H) | 3:2 |
| 33. | Offenbacher FC Kickers 1901 (A) | 1:2 |
| 34. | 1. FC Köln (H) | 2:0 |
| Sp. | Gegner | Erg. |
|---|---|---|
| 1. | SV Stuttgarter Kickers (H) | 2:0 |
| 2. | Tennis Borussia Berlin (A) | 1:0 |
| 3. | SpVgg Greuther Fürth (H) | 1:1 |
| 4. | SG Wattenscheid 09 (A) | 1:1 |
| 5. | Karlsruher SC (H) | 4:0 |
| 6. | DSC Arminia Bielefeld (A) | 2:0 |
| 7. | 1. FC Köln (H) | 2:3 |
| 8. | SpVgg Unterhaching (A) | 1:0 |
| 9. | Hannover 96 (H) | 1:0 |
| 10. | SSV Ulm 1846 (A) | 2:2 |
| 11. | 1. FSV Mainz 05 (H) | 2:2 |
| 12. | FC St. Pauli 1910 (A) | 1:1 |
| 13. | FC Gütersloh (A) | 1:1 |
| 14. | SC Rot-Weiß Oberhausen 1904 (H) | 0:2 |
| 15. | S.C. Fortuna Köln (A) | 3:0 |
| 16. | TSV Fortuna Düsseldorf (H) | 0:1 |
| 17. | KFC Uerdingen 05 (A) | 0:0 |
| 18. | SV Stuttgarter Kickers (A) | 1:0 |
| 19. | Tennis Borussia Berlin (H) | 2:2 |
| 20. | SpVgg Greuther Fürth (A) | 0:0 |
| 21. | SG Wattenscheid 09 (H) | 2:0 |
| 22. | Karlsruher SC (A) | 3:2 |
| 23. | DSC Arminia Bielefeld (H) | 0:2 |
| 24. | 1. FC Köln (A) | 2:2 |
| 25. | SpVgg Unterhaching (H) | 4:2 |
| 27. | SSV Ulm 1846 (H) | 3:0 |
| 28. | 1. FSV Mainz 05 (A) | 0:0 |
| 29. | FC St. Pauli 1910 (H) | 0:3 |
| 30. | FC Gütersloh (H) | 5:1 |
| 31. | SC Rot-Weiß Oberhausen 1904 (A) | 3:1 |
| 32. | S.C. Fortuna Köln (H) | 2:0 |
| 33. | TSV Fortuna Düsseldorf (A) | 0:3 |
| 34. | KFC Uerdingen 05 (H) | 5:0 |
| Sp. | Gegner | Erg. |
|---|---|---|
| 1. | SC Freiburg (A) | 2:0 |
| 2. | VfB Leipzig (H) | 1:1 |
| 3. | FC Carl Zeiss Jena (A) | 0:3 |
| 4. | Eintracht Frankfurt (H) | 0:1 |
| 5. | KFC Uerdingen 05 (A) | 2:1 |
| 6. | SV Meppen 1912 (H) | 1:0 |
| 7. | SpVgg Unterhaching (A) | 0:0 |
| 8. | SpVgg Greuther Fürth (H) | 3:0 |
| 9. | FC St. Pauli 1910 (A) | 2:2 |
| 10. | 1. FSV Mainz 05 (H) | 2:2 |
| 11. | FSV Zwickau (A) | 0:0 |
| 12. | S.C. Fortuna Köln (H) | 1:1 |
| 13. | TSV Fortuna Düsseldorf (A) | 1:2 |
| 14. | SG Wattenscheid 09 (H) | 1:2 |
| 15. | SV Stuttgarter Kickers (H) | 2:1 |
| 16. | FC Gütersloh (A) | 0:0 |
| 17. | 1. FC Nürnberg (H) | 1:1 |
| 18. | SC Freiburg (H) | 2:1 |
| 19. | VfB Leipzig (A) | 0:0 |
| 20. | FC Carl Zeiss Jena (H) | 0:0 |
| 21. | Eintracht Frankfurt (A) | 2:0 |
| 22. | KFC Uerdingen 05 (H) | 2:2 |
| 23. | SV Meppen 1912 (A) | 3:1 |
| 24. | SpVgg Unterhaching (H) | 1:0 |
| 25. | SpVgg Greuther Fürth (A) | 1:0 |
| 26. | FC St. Pauli 1910 (H) | 0:0 |
| 27. | 1. FSV Mainz 05 (A) | 0:0 |
| 28. | FSV Zwickau (H) | 2:1 |
| 29. | S.C. Fortuna Köln (A) | 2:0 |
| 30. | TSV Fortuna Düsseldorf (H) | 2:1 |
| 31. | SG Wattenscheid 09 (A) | 0:2 |
| 32. | SV Stuttgarter Kickers (A) | 2:1 |
| 33. | FC Gütersloh (H) | 2:2 |
| 34. | 1. FC Nürnberg (A) | 3:3 |
| Sp. | Gegner | Erg. |
|---|---|---|
| 1. | Eisenhüttenstädter FC Stahl (H) | 4:0 |
| 2. | BTSV Reinickendorfer Füchse (A) | 1:4 |
| 3. | FSV Velten 90 (H) | 6:1 |
| 4. | Tennis Borussia Berlin (A) | 0:0 |
| 5. | F.C. Hertha 03 Zehlendorf (A) | 0:1 |
| 6. | 1. FC Union Berlin (A) | 0:4 |
| 7. | SC Charlottenburg (A) | 1:4 |
| 8. | VFC Plauen (H) | 5:0 |
| 9. | FSV Wacker 90 Nordhausen (A) | 1:3 |
| 10. | FC Berlin (H) | 2:0 |
| 11. | FSV Lok Altmark Stendal (A) | 1:1 |
| 12. | FC Erzgebirge Aue (H) | 1:1 |
| 13. | Chemnitzer FC (A) | 1:3 |
| 14. | FC Sachsen Leipzig (H) | 2:0 |
| 15. | 1. FC Dynamo Dresden (A) | 1:2 |
| 16. | Spandauer SV 1894 (H) | 5:0 |
| 17. | FC Rot-Weiß Erfurt (A) | 0:0 |
| 18. | Eisenhüttenstädter FC Stahl (A) | 0:2 |
| 20. | FSV Velten 90 (A) | 0:5 |
| 21. | Tennis Borussia Berlin (H) | 1:0 |
| 22. | F.C. Hertha 03 Zehlendorf (H) | 1:0 |
| 23. | 1. FC Union Berlin (H) | 3:0 |
| 24. | SC Charlottenburg (H) | 4:1 |
| 25. | VFC Plauen (A) | 0:0 |
| 26. | FSV Wacker 90 Nordhausen (H) | 3:0 |
| 27. | FC Berlin (A) | 0:0 |
| 28. | FSV Lok Altmark Stendal (H) | 3:0 |
| 29. | FC Erzgebirge Aue (A) | 2:2 |
| 30. | Chemnitzer FC (H) | 1:0 |
| 31. | FC Sachsen Leipzig (A) | 1:2 |
| 32. | 1. FC Dynamo Dresden (H) | 0:2 |
| 19. | BTSV Reinickendorfer Füchse (H) | 0:1 |
| 33. | Spandauer SV 1894 (A) | 1:3 |
| 34. | FC Rot-Weiß Erfurt (H) | 3:1 |
| Sp. | Gegner | Erg. |
|---|---|---|
| 1. | FC Erzgebirge Aue (A) | 2:2 |
| 2. | FC Rot-Weiß Erfurt (H) | 0:0 |
| 3. | 1. FC Dynamo Dresden (H) | 0:0 |
| 4. | FSV Optik Rathenow (A) | 1:3 |
| 5. | Tennis Borussia Berlin (H) | 0:1 |
| 7. | FC Berlin (H) | 3:0 |
| 8. | 1. FC Union Berlin (A) | 1:0 |
| 6. | FC Sachsen Leipzig (A) | 2:4 |
| 9. | Bischofswerdaer FV 08 (H) | 2:0 |
| 10. | F.C. Hertha 03 Zehlendorf (A) | 2:5 |
| 11. | FSV Wacker 90 Nordhausen (H) | 0:0 |
| 12. | BTSV Reinickendorfer Füchse (A) | 1:2 |
| 13. | Hertha BSC (A.) (H) | 3:1 |
| 15. | FSV Lok Altmark Stendal (H) | 3:0 |
| 16. | Spandauer SV 1894 (A) | 2:1 |
| 14. | FSV Velten 90 (A) | 1:1 |
| 17. | Eisenhüttenstädter FC Stahl (H) | 0:1 |
| 18. | FC Erzgebirge Aue (H) | 0:0 |
| 19. | FC Rot-Weiß Erfurt (A) | 0:2 |
| 20. | 1. FC Dynamo Dresden (A) | 1:0 |
| 25. | 1. FC Union Berlin (H) | 3:1 |
| 24. | FC Berlin (A) | 3:3 |
| 26. | Bischofswerdaer FV 08 (A) | 1:1 |
| 22. | Tennis Borussia Berlin (A) | 0:1 |
| 27. | F.C. Hertha 03 Zehlendorf (H) | 2:0 |
| 21. | FSV Optik Rathenow (H) | 5:0 |
| 28. | FSV Wacker 90 Nordhausen (A) | 0:3 |
| 23. | FC Sachsen Leipzig (H) | 3:0 |
| 29. | BTSV Reinickendorfer Füchse (H) | 2:0 |
| 30. | Hertha BSC (A.) (A) | 0:2 |
| 31. | FSV Velten 90 (H) | 5:0 |
| 32. | FSV Lok Altmark Stendal (A) | 0:2 |
| 33. | Spandauer SV 1894 (H) | 1:0 |
| 34. | Eisenhüttenstädter FC Stahl (A) | 2:3 |
| Sp. | Gegner | Erg. |
|---|---|---|
| 1. | F.C. Hertha 03 Zehlendorf (H) | 2:3 |
| 2. | Spandauer SV 1894 (A) | 1:2 |
| 3. | Hertha BSC (A.) (H) | 1:1 |
| 4. | BSV Brandenburg (A) | 1:2 |
| 5. | FSV Lok Altmark Stendal (H) | 2:2 |
| 6. | FC Berlin (A) | 1:3 |
| 7. | BFC Türkiyemspor 1978 (A) | 2:2 |
| 8. | FC Carl Zeiss Jena (H) | 0:1 |
| 9. | 1. FC Union Berlin (A) | 0:0 |
| 10. | FC Erzgebirge Aue (H) | 0:2 |
| 11. | FSV Optik Rathenow (A) | 3:4 |
| 12. | Bischofswerdaer FV 08 (H) | 2:0 |
| 13. | Eisenhüttenstädter FC Stahl (A) | 2:2 |
| 14. | Tennis Borussia Berlin (H) | 1:2 |
| 15. | BTSV Reinickendorfer Füchse (A) | 0:1 |
| 16. | FC Sachsen Leipzig (H) | 0:3 |
| 17. | FC Rot-Weiß Erfurt (A) | 3:3 |
| 18. | F.C. Hertha 03 Zehlendorf (A) | 0:0 |
| 19. | Spandauer SV 1894 (H) | 4:0 |
| 20. | Hertha BSC (A.) (A) | 0:2 |
| 21. | BSV Brandenburg (H) | 3:0 |
| 22. | FSV Lok Altmark Stendal (A) | 0:2 |
| 23. | FC Berlin (H) | 1:1 |
| 24. | BFC Türkiyemspor 1978 (H) | 5:0 |
| 25. | FC Carl Zeiss Jena (A) | 0:0 |
| 26. | 1. FC Union Berlin (H) | 1:1 |
| 27. | FC Erzgebirge Aue (A) | 2:2 |
| 28. | FSV Optik Rathenow (H) | 0:0 |
| 29. | Bischofswerdaer FV 08 (A) | 1:1 |
| 30. | Eisenhüttenstädter FC Stahl (H) | 1:1 |
| 31. | Tennis Borussia Berlin (A) | 2:0 |
| 32. | BTSV Reinickendorfer Füchse (H) | 0:1 |
| 33. | FC Sachsen Leipzig (A) | 3:1 |
| 34. | FC Rot-Weiß Erfurt (H) | 4:1 |