Energie Cottbus
Museumsseite

Saisonchronik 1970/71 → DDR-Liga Staffel Nord: BSG Aktivist Schwarze Pumpe (H)

DDR-Liga Staffel Nord 1970/71 - 2. Spieltag
Sonntag, 30.08.1970
Max-Reimann-Stadion, Cottbus

4.000 Zuschauer

1:2 ann.
BSG Energie Cottbus (1:0) BSG Aktivist Schwarze Pumpe

Schiedsrichter:
Manfred Henschke (Forst/Lausitz)

Gegnerstatistik:
BSG Aktivist Schwarze Pumpe

Programm Plakat Presseinfo Bericht

-Kein Programm vorhanden-

Tore

1:0 M. Duchrow (34., Foulelfmeter)
1:1 K. Berger (66.)
1:2 K. Berger (89.)

BSG Energie Cottbus

L. Stark - M. Duchrow - B. Hansch, H. Böttcher, H. Prinz - B. Deutschmann, M. Kupferschmied, F. Bohla - W. Grun, P. Effenberger, P. Stehr

Auswechslungen:
H. Krautzig für P. Stehr (59.)

Trainer: Erich Lüddeke

BSG Aktivist Schwarze Pumpe

E. Beyer - S. Noack - B. Eisenschmidt, A. Reiß, S. Kühn - G. Kick, B. Tiffert, E. Siede - K. Berger, R. Lönnig, H. Förster

Auswechslungen:
W. Kuhlee für G. Kick (60.)
M. Koar für B. Tiffert (72.)

Trainer: Heinz Kellner

Besonderes Vorkommnis / Sonstiges

Diese Begegnung wurde am 04.09.1970 annulliert, da der BSG Aktivist Schwarze Pumpe der Aufstieg in die DDR-Liga wieder aberkannt wurde. Ihr wurde vorgeworfen, sich mit illegalen finanziellen Mitteln ("profihaftes Verhalten") im Aufstiegskampf Vorteile verschafft zu haben. Die Mannschaft wurde daraufhin in die Bezirksliga Cottbus zurückgestuft. Alle Ligabegegnungen der Mannschaft wurden abgesetzt und bereits ausgetragene Spiele wurden aus der Wertung genommen.